Tuesday, October 11, 2016

Bahasa Spanyol Dasar: Kata benda Masculin dan Feminim



Kata benda:  Kelamin (Gender) ; Feninim dan maskulin
        Dalam bahasa spanyol, khusus untuk kata benda dikenal dengan namanya kelamin (Gender). Kelamin (Gender) dalam bahasa spanyol ada dua yakni kata benda maskulin (Laki-laki) dan kata benda feminism (Perempuan). Dengan adanya kelamin pada kata benda dalam bahasa spanyol, membagi dua kelompok besar kata benda.
Kata sandang tentu ( ‘El’, ‘La’, ‘Los’, & ‘Las’ )
1.       Kata benda dalam bahasa spanyol dikenal dengan namanya kelamin (gender). Terdapat dua kelamin (Gender) dalam kata benda bahasa spanyol yaitu kata benda feminim dan kata benda maskulin. jalan terbaik untuk mengingat gender pada kata benda yakni mempelajari Kata sandang  (yang dalam bahasa inggris dikenal dengan ‘the’).
2.       Kata sandang  pada kata benda bahasa spanyol yaitu :
                                               Masculine                           Feminim
Tunggal                               El                                        La

Jamak                                  Los                                     Las

Contoh :
El muchaco es grande (Anak laki-laki itu besar)
Los boligrafos son interesantes (Bolpen-bolpen  itu menarik)

La muchacha es alta ( Gadis itu tinggi)
Las camisas son blancas ( Kemeja-kemeja itu berwarna putih)

3.       Kata benda bahasa spanyol yang berakhiran dengan –a adalah feminim.
Contoh :
a.       La muchacha ( Gadis )
b.      La camiseta ( Kaus Oblong)
c.       La corbata ( Dasi )
4.       Kata benda yang berakhiran dengan – ion adalah feminism.
Contoh :
a.       La comparacion ( Perbandingan )
b.      La cognicion ( Ilmu )
c.       La televicion ( Televisi )
5.       Kata benda yang berakhiran dengan –dad adalah feminism.
Contoh :
a.       La personalidad  ( Kepribadian)
b.      La Universidad ( Universitas )
c.       La Diversidad ( Perbedaan )
6.       Kata benda yang berakhiran dengan –o adalah maskulin.
Contoh :
a.       El Puerto ( Pelabuhan )
b.      El zapato (  sepatu )
c.       El libro ( Buku )
7.       Ada beberapa aturan mengenai gender, dimana pengelompokannya tergantung pada jenis kelamin seksualnya.
Contoh :
a.       El artista ( Artis laki-laki, maskulin )
b.      La artista ( Artis perempuan, Feminim )
8.       Kata sandang maskulin memiliki kata sandang jamak yaitu ‘Los’
Contoh :
a.       Los libros son interesantes (Buku-buku itu menarik)
b.      Los telefonos son bellos (Telepon-telepon itu menarik)
Ketika kata sandang ini menjadi jamak ‘Los’, ada beberapa hal yang mengalami perubahan yaitu:     + Berupa penambahan ‘s’ pada kata bendanya:                                                                               dari kata telefono menjadi telefonos                                                                                                                         + Berupa  penambahan ‘s’ pada kata sifatnya :                                                                                  dari kata bello menjadi bellos
9.       Kata sandang feminism memiliki kata sandang jamak yaitu ‘Las’,
Contoh :
+ Las casas son  pequeñas  (Rumah-rumah itu kecil)                                                                             + Las mesas son bellas  (Meja-meja itu cantik)                                                                                            sama seperti kata sandang ‘Los’ ada beberapa hal yang mengalami perubahan pada kata sandang ‘Las’ yaitu:    
+ Berupa penambahan ‘s’ pada kata bendanya:                                                                                                dari kata casa menjadi casas                                                                                                                        + Berupa  penambahan ‘s’ pada kata sifatnya :                                                                                  dari kata bella menjadi bellas
10.   Penggunaan Kata sandang tentu (‘El’, ‘La’, ‘Los’, & ‘Las’ )
a.       Kata sandang digunakan dengan nama-nama bahasa ( Kecuali sesudah kata kerja ‘Hablar’  dan sesudah kata-kata preposisi ‘de’ dan ‘en’) :
Contoh :
  + Me gusta el sepanol. ( saya menyukai spanyol)
  + Donde esta mi libro de espanol?. ( Dimana buku bahasa spanyolku?)
  + Escribame en espanol. (Tulislah untukku dalam bahasa spanyol). penggunaan kata sandang tentu sebelum kata ‘en’ ,tidaklah digunakan.
b.      Kata sandang tentu digunakan dengan bagian-bagian organ tubuh jika pemiliknya jelas dalam penempatan dari kata sifat kepemilikan.
+ Me duelen los pies ( kakiku terasa sakit)
c.       Kata sandang tentu digunakan dengan nama nama hari (Tidak digunkan setelah kata kerja ‘ser’).
+ El domingo voy a soreang ( Pada hari minggu saya akan pergi ke Soreang)
d.      Kata sandang ini juga digunakan dengan tanggal-tanggal
+ Es el tres de april ( Sekarang adalah tanggal 3 bulan April)
e.      Kata sangan ini digunakan sebelum waktu dan
Contoh :
  + son las doce menos cinco. (Jam 12 kurang 5 menit)
  +salgo por la tarde. (Saya akan pergi pada siang ini)
f.        Kat sandang ini digunakan sebelum nama-nama gelar dan pangkat seseorang, khususnya kita tidak mengetahui secara detail seseorang yang kita tujukan.
contoh :
  +La señora Faujiah esta aqui ( Nyonya Faujiah ada di sini )
  + El señor Fauji esta aqui ( Tuan Fauji ada di sini )
g.       Kata sandang ini juga digunakan sebelum nama-nama kota dan Negara tetapi kita juga bisa menggunakan tanpa Kata sandang tersebut.
Contoh :
  + el Uruguay, el  Brasil,  el Bandung, el Balikpapan, el Soreang, el Pangandaran, la yakarta, la Surabaya, la india, la Indonesia, la China, la Argentina.
  + Visito (el) Soreang. ( Saya mengunjungi kota Soreang)
h.      Kata sandang ini digunakan sebelum nama-nama sungai, laut, dan  area-area geografis yang lainnya.
Contoh :
  +El Orinoco es un rio. ( Orinoco adalah sebuah sungai )
11.   Proses penghilangan Kata sandang
a.        Kata sandang ini mengalami proses penghilangan  sebelum  kata benda-kata benda dalam aposisi ( Ketika satu kata benda menjelaskan yang lainnya)
Contoh :
Yakarta, capital de Indonesia, es una ciudad popular. ( Jakarta, ibu kota Indonesia, merupakan sebuah kota yang popular.
b.      Sebelum
12.   Kata sandang ini mengalami proses penggabungan dengan preposisi. Di bahasa spanyol terdapat dua penggabungan yakni :
a.       Kata sandang yang mengalami proses penggabungan dengan preposisi a ( a + el = al ).
Contoh :
  + Yo voy al Soreang ( Saya pergi ke kota Soreang)
  + Vamos al Cianjur (Kita pergi ke kota Cianjur)
b.      Kata sandang yang mengalami proses penggabungan dengan preposisi de ( de + el= del ).
  + Soy del  Soreang ( Saya dari kota Soreang )
  + Samos del Cianjur ( Kita dari kota Cianjur)



Kata Sandang Tak Tentu
a.       Kata sandang tak tentu pada bahasa spanyol yaitu :
                                           Masculine                           Feminim

Tunggal                                Un                                       Una

Jamak                                   Unos                                    Unas

Contoh :
Compro un abrigo  ( Saya membeli sebuah jaket )
Es una mujer muy astuta   ( Dia (perempuan)  adalah seorang wanita yang sangat 
Necesito unos limones y unas limas ( Saya membutuhkan beberapa lemon dan beberapa lime


b.      Proses penghilangan Kata Sandang Tak Tentu
-          Sebelum kata benda- kata benda yang tidak termodifikasi yang merujuk pada nasionalitas, profesi, atau keagamaan atau juga keanggotaan politik :
+ El señor Fauji es professor. ( Tuan Fauji adalah seorang guru )
-          Bagaimanapun juga, idf digunakan oleh kamu ketika kata bendanya termodifikasi :
+ El señor Fauji es un professor comunismo  ( Tuan Fauji adalah seorang guru berpaham komunis )
-          Kata sandang tak tentu ( ‘un’, ‘una’, ‘unos’ & ‘unas’ ) tidak digunakan sebelum kata-kata berikut:
+ Otro ( Yang lain ).
Contohnya :   otra clase ( Kelas yang lain),  otro amigo ( Teman yang lain )
 + Cien (Seratus).
Contoh :  cien niños (Seratus anak)
 + Tal ( Seperti sesuatu)
Contoh :   tal cosa (seperti sesuatu benda)
 +Que (Betapa; alangkah)
Contoh :  Que triste (Betapa sedihnya),  Que feliz (Betapa senangnya)
 + Mill (Seribu)
Contoh :   Mill dolares (Seribu dollar)
 +semejante ( serupa;sama)
Contoh :     Problema semenjante (Sebuah masalah yang serupa)
 + Cierto ()
Contoh :    



3 comments:

Persamaan Bahasa Arab dengan Bahasa Indonesia

Persamaan Bahasa Arab dengan Bahasa Indonesia           Banyak dari kosakata bahasa Indonesia yang merupakan hasil serapan dari...