penjelasan bahasa persia mengenai kata kerja, baik waktu lampau maupun sekarang

• Part06
• 
  Kata Kerja
  Penjelasan tambahan
  .
  
  
  -"to be":
  1.budam=i am
  2.budi=you are
  3.bud=he/she/it is
  4.budim=we are
  5.budid=you are
  6.budand=they are
  .
  B.bentuk negatif: dgn cara menambahkan "ná-" di depan kt kerja.
  contoh:
  -náxāndim=kita tidak membaca
  -nábudam=saya bukan
  .
  1.untuk pas stem yg berawalan dengan sebuah vowel ā,a, atau o, bentuk negatif prefiksnya menjadi "náy-"
  contoh:
  -āmadan=mereka datang~náyāmadand=mereka tidak datang
  -andāxtim=kami melempar~náyāndāxtim=kami tidak melempar
  .
  C.kt kerja sekarang: present prefix+present stem+present personal endings.
  present stem: dengan cara menghilangkan bagian akhir dari kt.kerja infinitive,-ndan,-dan,-ādan,-idan,-tan
  contoh:
  -oftādan(jatuh)~oft-
  -istādan (berdiri)~ist-
  -koshtan (membunuh)~kosh-
  .
  Present Personal Endings
  1.-am=saya
  2.-i=kamu
  3.-ad=dia (laki,perempuan,itu)
  4.-im=kita
  5.-id=kalian
  6.-and=mereka
  .
  contoh:
  -mí xānam=saya membaca
  -mí xāni=kamu membaca
  -mí xānad=dia membaca
  -mí xānim=kami membaca
  -mí xānid=kalian membaca
  -mí xānand=mereka membaca
  .
  1.pembentukan "to be"
  bentuknya:
  1.-am/am=i am
  2.-i/i=you are
  3.-st/ast=he/she/it is
  4.-im/im=we are
  5.-id/id=you are
  6.-and/and=they are
  contoh:"faqiram"=saya miskin,"mā torkim"=kami orang turki.
  .
  setelah akhiran "-e", bentuk personalnya dipisahkan.
  contoh:"teshne am"=saya haus,
  "xaste im"=kamo cape. setelah kata yang berakhiran huruf"ā","u","ou", maka terjadi perubahan yaitu
  1.-am jadi -yam
  2.-and jadi -yand.
  .
  untuk bentuk personal yang ketiga. kata-nya ditulis secara terpisah ketika diikuti konsonan dan kata yang berakhiran huruf"e".
  contoh:
  -xub ast=itu bagus
  -taze ast=itu segar
  .
  apabila setelah vowel yang panjang;"ā","u",atau "i", maka "-ast" mengalami penghilangan menjadi "-st".
  bentuk kedua:
  1.hástam=i am
  2.hásti=you are
  3.hast=he/she/it is
  4.hástim=wegare
  5.hástid=yoy are
  6.hástand=they are
  bentuk kedua ini sering digunakan daripada bentuk yang kedua, sering digunakan setelah kata yang berakhiran "-ā,-u,-i, dan vowel kombinasi(contoh:"-ān,-hā)

5 HARI YANG LALU